装备改造是影之刃3中提升战力的核心环节，其核心机制是通过任务解锁改造功能后，对装备词条进行定向调整。完成地下石窟的石窟通道关卡时，必须进入紫色箭头标识的门并与插在地上的剑对话，这是触发工匠聚落内层关卡的前置条件。通关工匠内层后，击败三个高难度BOSS即可解锁改造功能，建议使用铁公主技能链控制敌人并集中爆发输出。
改造任务的关键在于材料积累与策略选择。前期装备强化至+5即可满足基础需求，毕业套装建议将武器强化至+13以激活10%全伤害加成。改造时优先选择减少技能冷却时间的词条，该属性对战斗流畅度提升显著。每次改造仅能修改一个固定位置的词条，但可无限次重置，需注意改造会消耗黑石和溶液等材料，可通过回收副本装备或挑战昼夜空间的锻造空间快速获取。
山河之志支线任务是解锁小地图功能的前提，需在落鸦村追思村头关卡的紫门内接取。该任务与改造系统无直接关联，但能显著提升后续探索效率。完成大盗遗物支线可解锁装备改造系统，需在地下通道随机地图获取钥匙后，通关工匠聚落第二层无字地图。部分支线需反复进出特定副本的紫色房间触发，建议优先清理全图以确保任务节点不被遗漏。
罪业装备需通过净化液消除负面效果，40级后可在罪业空间用罪魂兑换净化液。改造后的属性为随机生成，若结果不理想需重新收集材料反复净化。杂货商店每10级自动刷新，定期购买体力可维持副本连续挑战效率。铃铛和裂缝副本虽非改造必需环节，但能为后期装备提供强化素材，建议在主线完成后逐步开启。
改造系统的终极目标是构建词条协同性，需结合角色流派特性选择攻击力、暴击率或技能增强等属性。组队挑战高难度副本可降低材料获取难度，但改造词条的决策仍需根据个人装备库情况独立判断。每日完成江湖异闻中的关键支线，能持续补充改造所需的特殊资源。
